既定の言語として設定します。
 翻訳を編集します。
によって Transposh - translation plugin for wordpress

漫画の中, 4 年前: 裏切り者, #1

New Skye Comic Page 1

約束どおり, 今日二つの漫画. = )

↓ Transcript
Page 1
Panel 1

CAPTION, MARK, DARK PURPLE, WHITE LETTERS
You'd betray your friends.

Five images layer across the first page: Jun, the Barr-body girl, crouches holding rocker horns high in the air; Robot-man aims crazy fingers at the fourth wall like he's going to slice out the viewer's eyes; Black Butterfly, her back turned, and wings unfurled, grins over her left shoulder; and, at the bottom of the page, our hero, Skye, who jokes at the camera, his face too close to the lens, ruining Mark's perfect page of profiles.
JUN PROFILE
Jun, the party-hard rockstar with no powers and a mysterious training history.

ROBOT-MAN PROFILE
Robot-man, the straight-laced Team Leader whose battle against a deadly disease might claim his mind.

BLACK BUTTERFLY PROFILE
Black Butterfly, the creative syncretist who may finally tire of being hurt by those whose lives she saves.

SKYE PROFILE
And Skye, the—dammit, Skye, you idiot.

MARK, CAPTION
One of you doesn't belong.