Sæt som standardsprog
 Rediger Oversættelse
ved Transposh - translation plugin for wordpress

Inde i tegneserien, Fire år siden: Forræder, #16

new skye comic number 16

Mark ’ s gonna være pissed at han savnede sin favorit skurken,"Jeg grine som Jun begynder at pakke op den selvudråbte Gud vin til transport til politiet station. Vi alle ved, Mark hader Zinfandel som de fleste børn hader at gøre retter. Kom til at tænke på det, der ’ s produktiv hvorfor han gjorde ’ t komme.

Jun blinker tilbage til mig, knibe øjnene sammen mod afspejling af den nedgående sol på skinnende lastbil chassis. "Du ’ ll Sørg for at fortælle ‘ im, derefter,"hun siger. Hun starter lastbilen, og jeg bølge som resten af vogtere hovedet ud for patrulje, eller skoleprojekter, eller uanset god hæderlig superhelte gøre på vores fritid.

Don ’ t glemmer at låse op. " Carlos (Robotman) kaster mig nøglerne, da han begynder at trække lager døren lukket.

Faktisk, Jun, holde." Jeg ænder under dør ud i sollyset og øge min telefon med et grin. "Lad ’ s få mærket til at bringe ham."

Jun ’ s normalt alt om rode med Mark, men nu hun smækker næsten lastbil døren på mit ansigt i sin travlt med at komme i gang. Hendes smil ’ s anstrengt. "ingen, Vi har brug for til at afskedige ham, Jeg ved?"Hun siger. "Jeg fik denne."

Nej, Virkelig, det ’ ll være sjovt! Jeg ’ m allerede opkald!"Jeg lean i gennem lastbilen ’ s åbne vindue, at nå over Jun til splejset italienske dude bundet op i førerhuset ’ s bagsædet. "Hey Zinfandel, sige Hej til Mark!”

To små hænder plante solidt på mit bryst. "Skye,"Jun snarls gennem sammenbidte tænder. "Jeg. Fik. Dette."

Næste sekund jeg ’ m landing hårdt på min røv, min telefon ’ s flyver, og der ’ s støv og udstødning tickling op min næse og kløe mine øjne som lastbilen brager ud. Carl greb mit håndled og udsætninger mig til mine fødder.

Var jeg der irriterende?"Jeg beder til ham. Min numse svier.

Du var,"han siger. Men han ’ s stirre efter hans forsvinder lastbil med hans læber spidsede. "Hey BB?"han spørger til sit ur. "Du for travlt til at gå med Jun og mig til politiet station?”

Jeg ’ m ked, Carl, du ved jeg vil møde dig der, men jeg har en dato. Haster det?”

Mine øjenbryn hæve, og jeg grin, men Carl holder op sin hånd hen til nedlægge mig, før jeg kan drille hende med historier om imaginære vampyr kærester.

Ikke påtrængende,"han siger. "Være sikker." Han hænger, og lægger en hånd på min skulder. "Don ’ t glemmer at låse op,"han gentager–og derefter han raketter ud efter Jun.

Han ’ s gode mennesker kan lide at. Han vandt ’ t lade nogen bo gal. Jeg ænder tilbage ind på lageret og samle de to enorme metal foldedøre, og derefter springe op til loftet til at trække ned store rumlen-brummende garage døren bag dem.. Dobbelt lukket, og ingen ’ s omkring.

God, fordi jeg gotta gøre nogle private Internet gerninger. Der ’ s en anden superskurken jagt vores skjulested, og jeg ’ m mere end villige til at hjælpe ham, men jeg vil være sikker på han ’ s ikke vil bare bombe os eller noget. Jeg startede som en joke, initiativet hele bringe-the-onde-til-os, (fordi hvor sjovt ville det være at tror du ’ re igangværende hen til baghold nogen og derefter de ’ re venter på dig?) men efter Fermi Bug-pige næsten smidt vores skod jeg ’ m tænke to gange. Zinfandel var let, men hvis nogen som Zeus finder os vi ’ re skruet. Jeg bør måske ikke har gjort dette.

Scratch, Jeg skal helt sikkert ikke har gjort det. Men jeg ’ har hørt rygter om mennesker med superkræfter kommer mangler når de ’ re alene. Isn’t it better if whoever the threat is, Vi står over for ham–eller hendes–sammen?

Dette var en fejl, en fejl, en stor fejl.

Men nemlig noget anledning jeg ’ m stadig skrive.