Panel 2: Butterfly shields Mark with her wings as a hail of bullets richochet off her.
Enemy Leader: Drop your wings, or the tank fires!
Mark: Thank-you for not dropping your wings, thanks!
Sommerfugl: You are welcome...? Did you think I would let you die?
Enemy Leader: I said, drop your--
Unknown voice: Eeeheeheehee!
Panel 3: Lukke. One of the soldiers' legs, and boots. Bugs are emerging from the cracks behind him...a black spider with red markings on its body begins to crawl into his pants' let.
Enemy Leader (frightened): Hvad var det?
Soldat: Vent, there's something crawling in my pants!
Panel 4: Chaos, as Fermi rises in a swarm of bugs, many times her original size, to destroy her captors. She's as large as the robotic tank, and an eerie glow shines from her eyes towards its driving window. Bugs buzz in the windshield; the robot-tank fires at her, but misses, unable to aim.
Below Fermi, soldiers are screaming, trying to climb out of the swarm of bugs as they're sucked in.
Mark og Butterfly har brugt Fermi s distraktion at gøre deres flugt til en øvre etage af Scythes' kompleks. The Enemy Leader, bag Mark, med en pistol mod hans ryg, dråber hendes våben som Butterfly springer hen mod hende og deaktiverer hende med en ikke-voldelig pres punkt knivspids.
Mark rækker mod en mobiltelefon på et fjernt hylde.