Edit Translation
by Transposh - translation plugin for wordpress

Inside the Comic, Four Years Ago: Traitor, #23


↓ Transcript
Panel 1:
Simon's fallen out of the truck, pushed to safety by Black Butterfly. The truck zooms away, leaving him on the ground. Its hatch is closed, and BB is trapped inside, most likely knocked unconscious by the poisonous gas from the previous page.
Simon: Hi. Yeah, you don't know me. Yes I know This is Butterfly's phone, she's in trouble. Me? Who cares who I am, I'm just--I'm a mess she's fixing, look, you need to get your superpowered butt down here now!!! She's gonna freaking die or I don't know please help me PLEASE!!!
Panel 2:
BB is suspended in a jar, hooks piercing her wings. In the background we see the Secretary and her rounded desk, and a jar that looks very much like it contains what used to be Fermi, the Bug-Lady.
July (Off-Screen): Oh, wonderful.

Panel 3:
July is revealed, her lip curling in sarcastic disdain.
July: It's you.