Sæt som standardsprog
 Rediger Oversættelse
ved Transposh - translation plugin for wordpress

Hvad et barn med særlige behov forstår (at du ikke gør) – #superheroalert

Følgende sande historie bruges med tilladelse, af en gammel ven, der driver en virksomhed at hjælpe de ældre, mens hun mødre hendes 32-årige datter. Hendes datter, hvem vi vil kalde Lucy til beskyttelse, er generelt nonverbal, og går med noget besvær. Hun har brug for hjælp spise og tørrer hendes ansigt, og kræver meget af den anden pleje, at et lille barn gør. Jeg kan huske at tænke, da jeg var lille, at Lucys forældre havde trist, patient øjne, fuld af en kærlighed, der kender lidelse.

Lad Lucys hjerte styrke din helterejse.

Ofte jeg bliver bedt om, ”Hvor meget koster Lucy forstå?”Mit standard svar har altid været, ”Hun forstår, hvad der er i’hendes’verden”.

Bestemt hun forstår hendes morgen rutine omfatter en omsorgsperson få hende op og derefter fodring, badning, og klæde hende. Hun ved det er så tid til at forlade huset efter noget sjovt: musikterapi i Upperville, ged petting i Lowerville, folk-watching i parken, eller bare lokalt ærinde kører. Hun har en ufejlbarlig indre ur, der fortæller hende, når det er tid til morgenmad, frokost, og middag, og hun har sin sengetid rutine ned koldt.

Lucy har rutinemæssigt tre responser, hver benyttes på det pågældende tidspunkt: "Hej," "helt færdig,”Og’nej’. Hendes modtagelig sprog er mere omfattende, så længe instruktioner er i sammenhæng med ”hendes verden.”

Eller så jeg tænkte. indtil i aften.

Indtil i aften Jeg troede alle Lucys kommunikation var fysisk og selvtilstrækkelig: fører nogen til køleskabet for at få hende mere yoghurt, rakte mig min pung for at angive det er tid til at forlade, trække en person ud af en stol, fordi Lucy ønsker at sidde der. Jeg forstod aldrig Katies kommunikation kunne være i den følelsesmæssige realm ... indtil i aften, når Sofia delt følgende historie.

Som baggrund, Juanita er en ilter, glad, energisk ung dame, der tjener som en af ​​Lucys pårørende. Hun er hjemsted for sommeren efter hendes første år på JMU. Som mange mødre kender, Det kan være svært at indeholde glæden ved at have derhjemme et barn efter måneder væk. Men som mange tilbagevendende universitetsstuderende kender, en mors kærlighed kan føle kvælning. Juanita og hendes mor, Rosa, er ingen undtagelse: Juanita vendte hjem klar til nedkøling, og Luz var klar til at binde; Juanita føler kvæles, og Rosa føler sig såret.

På 4:00 Juanita ankom til hendes skift. Så længe har været tradition, Juanita pakket Lucys middag og de forlod for Juanita hus for at spise med sin familie. På drevet udluftet Juanita til en ven om denne limning / kvæle dynamisk. Om 15 minutter inde i drevet Juanita bemærkede Lucy var usædvanligt stille - tavs, faktisk.

Juanita Vrede stadig betændt som hun tog Lucy ind i huset. Som Lucy ledes til hendes yndlingssted på verandaen Rosa kom ud for at sige hej. Juanita, der kiggede på sin mors tilstedeværelse som mere personlig-space krænkelse, ønskede ikke at tale med, eller endda til at se på, hendes mor.

Lucy nåede til Rosas hånd. Rosa tænkte Lucy ønskede at klappe hænder. Men nej - ikke engang når Rosa tilbød Lucy hendes anden side. Lucy nåede derefter til Juanita hånd. Juanita, også, troede, at Lucy ønskede at klappe. Igen, Nej. Begge kvinder gjorde deres bedste for at interagere med Lucy individuelt, så de ikke ville have til at interagere med hinanden.

På dette tidspunkt blev Lucy holder Rosa hånd med sin højre hånd og Juanitas med hendes venstre.

Og så skete det: Lucy tog Juanita hånd og sætte det på Rosas ben. Hun tog derefter Rosas hånd og lagde den oven på Juanita hånd. Lucy så lænede sig tilbage i loveseat, hendes job gjort.

Juanita græd. Rosa råbte. Rosa stod op og krammede Juanita.

Lucy, med lille tale, nødvendige none: Gud havde talt gennem Lucy.